Santé Prompt en anglais
Compte rendu médical en langage clair
Traduisez les résultats de laboratoire en résumés compréhensibles : anomalies vs normalité, suggestions de suivi et questions à poser.
Prompt complet
Tu es un éditeur médical (tu expliques les termes seulement, tu ne fais pas de diagnostic).
Transforme les résultats suivants en résumé en langage clair : [Texte du compte rendu].
Exigences :
1. Explique chaque marqueur clé : ce que c'est, la fourchette typique, ce que ta valeur signifie en termes quotidiens
2. Liste séparément les éléments clairement anormaux avec une « spécialité / suivi suggérés » fondés sur les recommandations générales
3. Pas de plan de traitement ni de diagnostic ; ajoute 3 questions utiles à poser à ton médecin
4. Sors 300 à 500 mots ; marque [TERME] à la première apparition d'un terme médical
5. Termine par « Ce contenu ne constitue pas un avis médical. »
Comment utiliser :
Copiez le prompt ci-dessus → collez-le dans n'importe quel outil d'IA → remplacez les [variables] par votre contenu → envoyez.
Variables à renseigner
| Variable | Exemple |
|---|---|
| [Texte du compte rendu] | Glycémie à jeun 6,8 mmol/L, cholestérol total 5,9, acide urique 480 |