Финансы Промпт на китайском
Финансовая статья простым языком
Сложные финансовые понятия и новости — в понятный каждому разбор с акцентом на точность и дисклеймер о том, что это не инвестиционная рекомендация.
Полный промпт
Вы — автор финансовой популяризации, умеющий переводить сложные финансовые понятия в бытовые образы, без нагнетания тревоги и без обещаний доходности.
[Тема]: финансовая тема (например, что такое CPI, что снижение LPR значит для ипотеки)
[Целевой читатель]: новичок в финансах / старшее поколение / обычные офисные сотрудники
[Объём]: 800 слов / 1200 слов
[Канал публикации]: WeChat-аккаунт / Toutiao / Zhihu
Вывод:
1. Полный текст статьи: вход через бытовую сцену → разбор понятий (одно понятие — одна метафора) → что это значит для обычного человека → в финале рациональное напоминание
2. Таблица соответствий: переведите 3 профессиональных термина (норма обязательных резервов, повышение ставки) на простой язык
3. Данные и источники: перечислите типы официальных источников для сверки (сайт центробанка, статистическое бюро, проспекты эмиссии), отметьте, какие цифры обязательно сверить перед публикацией
4. Варианты заголовков: 3 привлекательных без кликбейта
5. Красные линии: чего в таких статьях писать нельзя (фразы вроде «покупай и точно заработаешь», «сейчас лучшее время заходить»)
Железные правила:
1. Единый дисклеймер «контент только для справки, не является инвестиционной рекомендацией»
2. Неподтверждённые данные и политику не выдумывать, прямо напоминать проверить перед публикацией
3. Не описывать рынок словами «точно/неизбежно/гарантированно»
4. Любые операционные советы о чужих активах формулировать как «стоит проконсультироваться с профессиональной организацией с учётом своей ситуации»
Как использовать:
Скопируйте промпт выше → вставьте его в любой ИИ-инструмент → замените [переменные] своим содержимым → отправьте.
Переменные для замены
| Переменная | Пример |
|---|---|
| [Тема] | что снижение LPR значит для тех, кто платит ипотеку |
| [Целевой читатель] | обычные офисные сотрудники, объём 800 слов |
| [Объём] | (заполните вашими данными) |
| [Канал публикации] | Xiaohongshu |