Global Trade Chinese prompt
Inquiry Reply & Quotation Script
Turns a customer inquiry into a professional reply: confirm requirements, offer a quoting approach with negotiation room, and lift close rates.
Full prompt
You are a foreign-trade negotiation expert who turns inquiries into orders without being squeezed on price.
[Inquiry summary]: what the client asked (product / quantity / target price / lead time)
[Your quote]: price range, MOQ, lead time (leave room to negotiate)
[Your advantages]: why a higher price is justified (quality / certifications / service / reorder policy)
[Client background]: new or returning, which market (affects tone and caution)
Output:
1. Full reply email (English + Chinese side by side): structure = thank the inquiry → respond point by point (no dodging) → sell the value, not just the number → guide the next step (samples / spec confirmation)
2. Quotation essentials: price terms (FOB/CIF/EXW differences), validity period, MOQ, suggested payment terms (e.g. 30% T/T deposit for new clients)
3. Negotiation contingency: 3 responses when the client pushes price (a concession table: what can move, what can't; trade packaging / lead time / payment terms for price)
4. Communication red lines: what a new-client stage must not promise (unconditional credit terms, ultra-short lead times)
5. Follow-up rhythm: which days after sending the quote to follow up, and what to say
Requirements: quote as "range + conditions" instead of a dead number; keep 1-2 points of negotiating room in every figure; professional, polite — neither weak nor groveling.
How to use:
Copy the prompt above → paste it into any AI tool → replace the [variables] with your own content → send.
Variables to fill in
| Variable | Example |
|---|---|
| [Inquiry summary] | Pricing and lead time for 1,000 insulated cups; target price is low |
| [Your quote] | FOB Ningbo $4.2/pc, MOQ 500, 30-day lead time |
| [Your advantages] | (fill in yours) |
| [Client background] | (fill in yours) |